Помісячно. Скасувати можна будь-коли. Подивитися ціни

PR-діагностикаОтримати PR-діагностику за 15 хвилин

PR в США від команди з Києва та Брно

Pocket PR, дистанційна команда з Києва та Брно, робить PR в США для засновників з України та Європи від $390 на місяць, без мінімального строку.

Офісу в США в нас немає, і для більшості американських історій він не потрібен.

Американські медіа мають кілька шарів, нагорі кілька національних редакцій, нижче тисячі міських і галузевих видань.

Ми обираємо шар, у якому ваша історія має найбільше шансів, і добираємо кожного журналіста окремо.

Підготувала редакція Pocket PR.

Отримати PR-діагностикуПодивитися ціни
Засновник розкладає американські газети й журнали на три стоси, національні, галузеві і місцеві

Ілюстрація

Чотири цифри, які варто знати перед запуском у США

  • 6,4 до 1Стільки PR фахівців припадало на одного журналіста у США в 2024 роціbls.gov
  • 49 300Журналістів і аналітиків новин у СШАbls.gov
  • 69%журналістів воліють пітчі коротші за 200 слівdureeandcompany.com
  • $74,99Найнижча публічна ціна за реліз серед американських сервісів розсилки, які ми перевірилиprunderground.com

Скільки беруть PR агенції у США на місяць

Ретейнер у США залежить від розміру агенції набагато більше, ніж від міста.

AM World Group називає типовий строк контракту від трьох до дванадцяти місяців і довше.

Public Relations Database додає, що кожен додатковий ринок коштує ще приблизно від $2 000 до $5 000 на місяць.

П’ять стовпчиків, що ростуть, як діапазони ретейнерів у США від PR фрилансера до національної агенції
П’ять стовпчиків, що ростуть, як діапазони ретейнерів у США від PR фрилансера до національної агенції
Тип агенціїРетейнер на місяцьДжерело
PR фрилансервід $1 500 до $3 000Public Relations Database 2026
Бутикова агенціявід $3 500 до $7 500AM World Group
Робота агенції для стартапувід $3 500 до $10 000AM World Group
Агенція середнього розмірувід $10 000 до $25 000Everything PR 2026
Національна або глобальна агенціявід $20 000 до $50 000 і більшеPublic Relations Database 2026

Pocket PR коштує від $390 на місяць без мінімального строку, а докладний розбір цін є в гайді скільки коштує PR.

Скільки коштує розсилка релізу в США

Розсилка через newswire фіксує новину компанії публічно. Сама по собі вона рідко призводить до статті.

Платіть за PR Newswire або Business Wire, коли інвестори й аналітики мають побачити новину у своїх терміналах.

Якщо потрібен лише публічний запис, який знайдуть пошуковики й асистенти ШІ, вистачить сервісу з фіксованою ціною.

СервісПублічна ціна за реліз
PR Underground$74,99
EIN Presswire$149, або $99,80 за реліз у пакеті з п’яти
PRWebприблизно від $120
Newsworthy$129
Press Rangerвід $299 до $399
Newswire$399
eReleasesблизько $399
EZ Newswire$750
PR Newswire і Business Wireціна за запитом для кожного релізу, публічної ціни немає
Замовлення на розсилку релізу на столі ввечері, на стіні два годинники з часом Європи і США
Порівняйте сервіси розсилкиГайд про розсилку пресрелізів рядок за рядком порівнює PR Newswire із сервісами з фіксованою ціною і показує, куди кожен насправді передає реліз.Порівняти сервіси розсилкиІлюстрація

Скільки журналістів лишилося в США

У 2024 році Бюро статистики праці США нарахувало близько 315 900 PR фахівців і лише близько 49 300 журналістів та аналітиків новин.

Тобто на кожного журналіста припадає приблизно 6,4 PR фахівця. До 2034 року BLS очікує скорочення журналістських посад ще на 4%.

Перекладений реліз, розісланий за купленою базою контактів, якраз і є тим шумом, який ці журналісти навчилися відсіювати.

  • 315 900PR фахівців у США в 2024 роціBLS
  • 49 300журналістів і аналітиків новин у 2024 роціBLS
  • 4%прогнозоване скорочення журналістських посад до 2034 рокуBLS
Літня журналістка читає пітчі за столом, заваленим роздруківками, в американській редакції
Коротке перемагає довгеВ опитуванні Muck Rack 2026 року 69% журналістів сказали, що воліють пітчі коротші за 200 слів, тож гайд про пітчинг починається саме з цього.Читати гайд про пітчингІлюстрація

Чого американські журналісти чекають від пітчу

Журналісти в США досі беруть історії від PR, якщо пітч влучає в їхню тему.

Обидва великі опитування 2026 року міжнародні, хоч і з великою часткою американців, тож сприймайте їх як орієнтир, а не як точну картину саме американських редакцій.

Решту їхніх висновків, від довжини пітчу до чернеток, написаних ШІ, розбирає наш гайд як написати журналісту.

  • 86% кажуть, що принаймні частина матеріалів починається з PR пітчів. Muck Rack 2026
  • 66% вважають PR контент одним із головних джерел ідей. Cision 2026

Як європейській компанії потрапити в пресу США

Реліз іноземної компанії про вихід у США працює, коли читається як місцева новина.

RSE, інженерна компанія з Брно, де наша провідна експертка керувала брендом і комунікаціями, оголосила про запуск у Далласі через PR Newswire у вересні 2026 року, ще до появи Pocket PR.

Три правила з того релізу підходять для будь-якої галузі, і для української компанії теж.

  1. Американський датлайн лише тоді, коли за ним стоїть справжня юрособа або офіс у США.
  2. Прив’язка до події в США, де вже збираються покупці й галузеві журналісти.
  3. Одне конкретне число замість переліку прикметників.
Порожній виставковий стенд із генераторною установкою перед енергетичною виставкою в Далласі

Ілюстрація

З якого міста США почати пітчинг

Почніть із міста, де ваш американський офіс або перші клієнти, а на національний рівень виходьте вже потім.

Місцевий бізнес-тижневик пише про нового роботодавця набагато охочіше, ніж національна редакція про іноземну компанію.

У кожному міському гайді є місцеві редакції, події, під які варто планувати, і підходи до історії, що спрацьовують.

Східне узбережжя

  • Нью-Йорк для фінансів і національних редакцій.
  • Бостон для біотеху й робототехніки.
  • Вашингтон для держполітики й оборонних технологій.
  • Маямі для фінтеху й Латинської Америки.

Техас і Середній Захід

  • Остін для техаських технологій і SXSW.
  • Чикаго для логістики та B2B Середнього Заходу.

Найкращі PR агенції Америки і як обрати свою

Звичні рейтинги, від O'Dwyer's до Newsweek і Clutch, сортують агенції за гонорарами або відгуками. Асистенти ШІ щоразу називають різні агенції.

Жодне з цих джерел не показує, хто цього року влаштував публікацію саме у вашій ніші.

Коли клієнти скаржаться у відгуках на американських PR підрядників, то здебільшого на автопродовження і роздуті звіти.

Тож до підписання попросіть у будь-якої агенції чотири речі.

  • Свіжі публікації з посиланнями, цього року і у вашій ніші
  • Ім’я людини, яка пише пітчі
  • Мінімальний строк і строк попередження про продовження, письмово
  • Як рахують публікації

Робочі години США з Центральної Європи

Брно зазвичай на шість годин попереду Нью-Йорка і на дев’ять попереду Каліфорнії.

Чернетки готові ще до того, як американські журналісти сідають за роботу, і пітч уже чекає в їхній ранковій пошті.

Стіл в офісі в Брно, на стіні два годинники з часом Центральної Європи і східного узбережжя США

Ілюстрація

Як ми плануємо запуск у США

  1. Історія про вихід у США, а не перекладений реліз

    Шукаємо один факт, який цікавить американського читача. Зазвичай це юрособа в США або перший американський клієнт, і довкола нього будуємо реліз та кожен пітч.

  2. Сервіс розсилки відповідно до завдання

    Преміальний сервіс з ціною за запитом потрібен, коли новину мають побачити інвестори та галузеві медіа. Сервіс із фіксованою ціною підходить, коли досить публічного запису. Передруки ми ніколи не рахуємо у звітах як публікації.

  3. Спершу міський тижневик, потім галузеві видання

    Більшість запусків починаються з бізнес-тижневика в місті, де ваш американський офіс, і з галузевих видань вашої сфери. До національної редакції йдемо, лише коли в історії є справжній загальнонаціональний привід.

Що зробив реліз RSE про вихід у США

RSE виходить на ринок США, 16 вересня 2026

Ситуація
RSE, інженерна енергетична компанія з Брно з реалізованими й законтрактованими проєктами на понад 1,5 ГВт, заснувала RSE Energy LLC у Далласі. Американські покупці мали дізнатися про неї ще до Data Center World Power, що тривала з 21 до 23 вересня 2026 року.
Що зробила команда RSE
Реліз вийшов на PR Newswire 16 вересня 2026 року з датлайном Далласа. Першими в ньому стояли американська юрособа і виставка. Далі йшли продукти, а саме генераторні установки Olympian від 20 до 200 кВт через авторизоване партнерство з продажу, безмасляні турбокомпресорні чилери до 3,5 МВт і промислові теплові насоси до 4,1 МВт. Твердження про чилери підкріплювало одне інженерне число, розрахунковий COP 9,32 на повному навантаженні.
Результат
Вихід RSE у США був зафіксований публічно за кілька днів до виставки, з фото продуктів та адресою американського сайту. Тоді наша провідна експертка керувала брендом і комунікаціями RSE. Це робота часів RSE, до появи Pocket PR, а не результат клієнта Pocket PR.

Джерело PR Newswire, 16 вересня 2026

Три шари медіа США, кілька національних редакцій над багатьма міськими тижневиками і щільним шаром галузевих видань
RSE, вересень 2026За п’ять днів до виставкиРеліз вийшов 16 вересня, за п’ять днів до відкриття Data Center World Power у Далласі. Це був власний запуск RSE, ще до появи Pocket PR.

Ціни американських агенцій і розсилки релізів коротко

PR фахівці у США
близько 315 900 робочих місць у 2024 році, BLS
Журналісти й аналітики новин
близько 49 300 робочих місць у 2024 році, до 2034 року очікують скорочення на 4%, BLS
Ретейнери бутикових агенцій
від $3 500 до $7 500 на місяць, контракти від трьох до дванадцяти місяців і довше, AM World Group
Національні та глобальні агенції
від $20 000 до $50 000 і більше на місяць, Public Relations Database 2026
Ціни на розсилку релізу
від $74,99 у PR Underground до $750 в EZ Newswire, PR Newswire і Business Wire рахують ціну для кожного релізу окремо

Національні й галузеві редакції США, яким варто писати

  • Reuters

    новини компаній, угоди та енергетика

    світове інформагентство, матеріали передруковують тисячі сайтів

  • Associated Press

    загальні й ділові новини для місцевих газет США

    кооперативне інформагентство

  • TechCrunch

    інвестиції в стартапи і запуски продуктів

    технологічне видання з щоденними розсилками та подіями

  • Axios і Axios Pro

    короткі новини бізнесу й політики, розсилки про угоди

    розсилки і сайт

  • The Information

    ексклюзиви про великі техкомпанії, ШІ та венчур

    технологічне видання за передплатою

  • Fast Company

    інновації та дизайн, рейтинг Most Innovative Companies

    діловий журнал і сайт

  • Inc.

    засновники компаній, що зростають, рейтинг Inc. 5000

    діловий журнал і сайт

  • Forbes

    підприємці та колонки авторів

    діловий журнал і сайт

Показати всі видання

  • The Verge і Wired

    споживчі технології та ШІ

    технологічні сайти

  • Semafor Business and Tech

    світовий бізнес і технології з американського погляду

    розсилки і сайт

  • American City Business Journals

    місцеві ділові новини у понад сорока агломераціях США

    ділові тижневики із сайтами, що оновлюються щодня

  • Галузеві видання

    одне видання на галузь, як-от Utility Dive для енергетики чи American Banker для банків

    галузеві сайти і розсилки

Дати в США, під які варто підлаштувати запуск

  1. з 6 до 9 січня 2027, Лас-Вегас

    CES

    Найбільше вікно для запусків апаратних продуктів і автомобільних технологій у США. Журналісти розписують зустрічі ще з листопада.

  2. з 15 до 21 березня 2027, Остін

    SXSW

    Засновники й журналісти тиждень живуть в одному місті, а місце в панелі дає привід для експертних матеріалів.

  3. вересень у Далласі, випуск 2026 року тривав з 21 до 23 вересня

    Data Center World Power

    Тут роблять анонси постачальники енергетики й охолодження для дата-центрів. RSE приурочила свій реліз про вихід у США саме до цієї події.

  4. середина січня, квітня, липня і жовтня

    Сезони звітності в США

    Ділові редакції зайняті публічними компаніями, тож пітчі стартапів отримують менше уваги.

Портрет Анастасії Браткової

Анастасія Браткова

Директорка з бренду, маркетингу і комунікацій, RSE

Підписує кожен пітч

Про Анастасію

Питання

Що українські засновники питають про PR у США

Скільки коштує PR агенція у США?

За даними AM World Group, бутикові агенції беруть від $3 500 до $7 500 на місяць, а Public Relations Database пише, що національні агенції починаються приблизно з $20 000. Pocket PR коштує від $390 на місяць.

Чи може українська або європейська компанія працювати з PR агенцією в США дистанційно?

Так. Американські журналісти приймають пітчі електронною поштою і рідко бачаться з PR фахівцями особисто. Потрібні тема, цікава американському читачеві, і список правильних журналістів, а не офіс у США.

Який сервіс розсилки обрати іноземній компанії для запуску в США?

PR Newswire або Business Wire, коли новину обов’язково мають побачити інвестори й галузеві медіа. Сервіс із фіксованою ціною, коли потрібен лише публічний запис. Жоден із них не замінює прямих пітчів журналістам.

Які PR агенції в Америці вважають найкращими?

Найвідоміші рейтинги складають O'Dwyer's і Newsweek, а Clutch збирає оцінки від замовників. Для стартапу свіжі публікації у вашій ніші важать більше, ніж розмір агенції.

Чи приймають американські журналісти пітчі, написані за допомогою ШІ?

Багато хто ні. В опитуванні Cision 2026 року 53% журналістів заперечували проти пітчів, згенерованих ШІ, тому кожен пітч Pocket PR редагує і підписує людина.

З якого міста США почати?

З того, де ваш американський офіс або перші клієнти. Місцевий бізнес-тижневик набагато охочіше пише про нового роботодавця, ніж національна редакція про іноземну компанію.

Джерела

Читайте також

Гайди на ту саму тему

Наступний крок

Отримати PR-діагностику за 15 хвилин

Розкажіть, з чим ви прийшли. Старший PR експерт відповість протягом одного робочого дня.

Написати в Telegram