Маямі читає двома мовами. В окрузі Маямі-Дейд 66,5% жителів говорять удома іспанською, а Telemundo веде звідси свою національну мережу.
Pocket PR, дистанційна команда з Києва та Брно, пише для фінтех-засновників і стартапів у бізнесову й технологічну пресу Маямі англійською, мовою бізнес-редакції Herald і Refresh Miami, і одразу каже, коли історії потрібен іспаномовний голос із вашого боку.
442Матеріали без пейволу, які Refresh Miami опублікував у 2025 роціrefreshmiami.com
Про що пишутьбізнес-журналістиМаямі
Найбільшу частку венчурних грошей Південної Флориди у 2025 році взяв фінтех, $909 млн.
Refresh Miami відстежує майже кожен раунд у регіоні, тож його журналісти бачили безліч раундів, і сам по собі раунд рідко стає новиною.
Переїзд у місто чи найм топменеджера зазвичай стає.
Переїзди конкретних компаній, як-от переїзд OpenEvidence до Маямі в липні 2025 року. Дайте журналісту адресу й кількість робочих місць.
Фінанси переїжджають на південь. Citadel і Citadel Securities у червні 2022 року оголосили, що їхня глобальна штаб-квартира переїжджає з Чикаго до Маямі, а згодом Citadel запланувала вежу на Brickell Bay Drive.
Латинська Америка під керівництвом із Маямі. Регіональне розширення з Брікелла цікаве і бізнес-редакціям, і Bloomberg Linea одночасно.
Крипто й платежі, тим паче що Consensus повертається до Маямі-Біч у травні 2027 року.
Привід для новиниПереїзд важить більшеЖурналістові Маямі нова адреса офісу і число робочих місць цікавіші за суму раунду, тому ми ставимо їх у перший рядок пітчу.Ілюстрація
Іспаномовніредакції і хто маєз ними говорити
Іспаномовне Маямі читає газети el Nuevo Herald і Diario Las Americas та дивиться канали Telemundo і N+ Univision.
Bloomberg Linea пише про бізнес Латинської Америки трьома мовами, одна з яких англійська.
Ми пітчимо англійською. Linea читає англійською, і багато іспаномовних редакцій візьмуть англомовний пітч від міжнародної компанії. Інтерв’ю на Telemundo вже інша справа. Для нього потрібен ваш власний іспаномовний спікер або перекладач, якого ви погодите, і ми кажемо про це до відправлення пітчу, а не тоді, коли продюсер уже просить гостя.
Кожна редакція ще й хоче свого. Телебаченню потрібні історії про людей і про гроші в кишені глядача, а Linea потрібні цифри регіонального ринку.
Аудиторія
Видання
Що їм потрібно
Стартапи Маямі
Refresh Miami і Miami Inno, стартап-сайти міста
Розмір раунду і місцеві наймання
Фінанси
Bloomberg, бізнес-розділ Herald, SFBJ
Активи, офіс, Брікелл
Іспаномовні глядачі
Telemundo, N+ Univision
Люди, яких це стосується, вплив на місто
Бізнес Латинської Америки
Bloomberg Linea та іспаномовна газета Diario Las Americas
Дані про регіональне розширення
Засновниця в ефірі місцевого радіо, такий слот бере іспаномовний спікер самої компанії.Ілюстрація
Скільки берутьPR агенції Маямі
Гайд Everything PR 2026 року оцінює ретейнери агенцій середнього розміру в Маямі від $10 000 до $30 000 на місяць.
Профільні агенції ставлять мінімальний проєкт від $5 000, а в каталозі Clutch погодинні ставки від $100 до $199.
Жоден із цих гайдів не рахує окремо роботу з іспаномовними медіа, тож до підписання спитайте, що саме входить у пропозицію.
Стовпчики, що зростають, ретейнери й мінімальні проєкти агенцій Маямі
Pocket PR коштує від $390 на місяць. Наш гайд про те, скільки коштує PR у США, показує діапазони по країні.
Календар Маямівід Art Weekдо Consensus
з 30 листопада до 6 грудня 2026, ярмарок відкритий з 4 до 6 грудня
Art Basel Miami Beach і Тиждень мистецтв Маямі
Тут запускаються люксові й дизайнерські бренди, усі редакції міста зайняті, тож новини поза мистецтвом чекають тиждень.
з 2 до 4 березня 2027, Miami Beach Convention Center
eMerge Americas
Головна технологічна конференція Маямі, програму опублікують у січні 2027.
з 26 до 30 квітня 2027
Frontier Tech Week, від команди React Miami
Аудиторія розробників і deep tech у квітневому слоті, який у 2026 році займав Miami Tech Week.
з 4 до 6 травня 2027, Miami Beach Convention Center
Consensus 2027
Криптовалютна й фінтех-преса в місті, тиждень для новин про блокчейн і платежі.
Пітчі в Маямі по обідіза європейськимчасом
Маямі на шість годин позаду Брно, але міський календар важить більше за годинник.
Англомовні бізнес-редакції читають пітчі на початку свого дня, а в нас тоді рання друга половина дня
Telemundo і N+ Univision працюють у щільному денному циклі, тож історія для них має встигнути на ранкову редакційну нараду
Miami Art Week, з 30 листопада до 6 грудня 2026 року, належить новинам про мистецтво й люкс, і все інше чекає
Дві мови перетинаються на одному ринку, тому історії в Маямі іноді потрібен іспаномовний спікер із вашого боку.
Платіжна командавідкриваєофіс у Брікеллі
Платіжний стартап відкриває офіс у Брікеллі
Ситуація
Європейська платіжна компанія переносить свою команду для обох Америк у Брікелл і підписує першого клієнта в Колумбії.
Що ми робимо
Miami Inno пропонуємо історію про офіс і наймання, Bloomberg Linea надсилаємо англійською історію про угоду з першим клієнтом у Колумбії, з цифрами. Якщо Linea захоче інтерв’ю іспанською, його дає іспаномовний керівник американської команди самої компанії. Refresh Miami отримує профіль засновника, приурочений до тижня eMerge Americas.
Результат
Публікації про стартапи й регіональний бізнес, кожна зі своїм підходом до історії, замість одного перекладеного релізу. Ілюстративний приклад, не результат клієнта.
Як кампанія в Маяміпрацює з Європи
1
Пітч англійською, іспанський голос лише за потреби
Ми пишемо й надсилаємо пітч англійською в бізнес-редакцію Herald, Business Journal і Refresh Miami. Коли історія пасує Telemundo чи el Nuevo Herald, ми ще до пітчу кажемо вам, що потрібен ваш власний іспаномовний спікер або перекладач, якого ви погодите.
2
Латинська Америка як привід для Маямі
Компанію, що продає в Латинську Америку з Брікелла, подаємо як міст між регіонами. Саме цю історію вже відстежує Bloomberg Linea.
3
Подалі від Art Week
Запуски не ставимо на початок грудня. Інтерв’ю бронюємо перед eMerge у березні та Consensus у травні, коли тех- і криптожурналісти планують свої тижні.
Гроші Брікеллаі техсекторМаямі в цифрах
Венчурні інвестиції Південної Флориди 2025
$4,13 млрд у 376 угодах, на 49% більше, ніж у 2024, eMerge Insights
Провідні сектори 2025
Фінтех $909 млн, хелстех $821 млн, крипто $480 млн
Стартапи у сфері ШІ, агломерація Маямі 2025
залучили $1,23 млрд проти $897 млн у 2024
Переїзди штаб-квартир
Citadel і Citadel Securities у червні 2022 оголосили, що їхня глобальна штаб-квартира переїжджає з Чикаго до Маямі, і запланували вежу на Brickell Bay Drive
Рейтинг екосистеми
У рейтингу Startup Genome 2025 Маямі посідає 22-ге місце у світі й 10-те у США
Мова
66,5% жителів округу Маямі-Дейд говорять удома іспанською, ACS 2020
Гроші на ШІ в МаяміСтартапи у сфері ШІ в агломерації Маямі залучили $1,23 млрд венчурних грошей у 2025 році проти $897 млн роком раніше.PR у СШАІлюстрація
Що засновникипитають передтим, як найматиPR у Маямі
Скільки коштує PR агенція в Маямі?
Everything PR оцінює ретейнери агенцій середнього розміру в Маямі від $10 000 до $30 000 на місяць, а мінімальний проєкт від $5 000. Бутикові агенції часто просять менше, і мало хто публікує ціни.
Чи потрібен у Маямі PR іспанською?
Для споживчих історій і виходу в Латинську Америку часто так, бо el Nuevo Herald і Telemundo охоплюють людей, яких англомовні редакції не бачать. Ми пітчимо англійською, тож для інтерв’ю іспанською потрібен ваш власний іспаномовний спікер або перекладач, якого ви погодите.
Які видання Маямі пишуть про стартапи?
Найуважніше за раундами стежать Refresh Miami і Miami Inno при South Florida Business Journal. Бізнес-редакція Herald і Axios Miami підхоплюють більші.
Коли найгірший час для пітчу в медіа Маямі?
Miami Art Week на початку грудня. Про ярмарки пишуть і лайфстайл-, і бізнес-редакції, тож новини на інші теми тонуть.
Чи може компанія не з Флориди потрапити в пресу Маямі?
Так, якщо є місцевий привід. Підходить офіс у Маямі чи наймання у Флориді. Так само спрацює вихід у Латинську Америку, яким керують із міста, або засновник, що туди переїхав.
